|
|
||||||
| 导演/编剧:亚历桑德罗·阿奎斯蒂 Alejandro Agresti/大卫"奥本 David Auburn | ||||||
|
||||||
| 地区:美国 | ||||||
| 类型:爱情 | ||||||
| 片长:98分钟 | ||||||
| 级别:PG | ||||||
| 上映:2006年6月16日 | ||||||


剧情简介
凯特(桑德拉·布洛克饰)终于决定离开伊利诺亚的郊区,在芝加哥谋到一份医生的职位后开始新的生活。唯一让她割舍不下的,是那推开窗眼前便是一泓静谧湖水的临水小屋。临走前,她在租期已满的小屋门前的邮箱留下一封信,提醒下一个租客帮她收取信件,并以门前的爪印为暗号。
失意的才俊建筑师亚历克斯(基诺·里维斯饰)来到湖边小屋,来到他那同样才俊并且更加成功的父亲(克里斯托弗·普拉莫饰)曾经的作品面前。他看到了凯特的信,却没见到所谓的爪印。此时的小屋,只是一座被时间荒弃的空室。
直到一天,一只狗向刚粉刷过的码头跑来,粘了油彩的爪子踏过小屋门口,如信中所说的那样,留下了恍如暗号的脚印。亚历克斯重读了凯特的信,并禁不住回信追问那神秘的狗爪印。凯特以为这只是亚历克斯的玩笑。终于,两人在信中摊出了一个问题。
今天是什么日子?
今天是2006年4月14日。他说。
不,今天是2004年4月14日。
一个魔法邮箱贯通了跨越两年的同一空间。凯特和亚历克斯接受了这个来自时空与命运的神奇玩笑,开始彼此互通书信,诉说着彼此在相异的时间路过同一个风景的心情。相隔着无法穿越的时空,两人的灵魂却在字里行间现出了细致的轮廓,被信件累加的感情让凯特和亚历克斯不能不设法相见。
命运的玩笑总是不小心开大了。执意相会的心是否能如愿以偿地操控生命?


“The Lake House”的中文名也毫不掩饰地以美版《触不到的恋人》来统一口径。在釜山电影节大放异彩还入选当年韩国最卖座十片之列的《触不到的恋人》很早以前便被VERTIGO娱乐公司的创始人道格·戴维森和罗伊·李关注,两人被片子里巧妙的线索设计与引而不发的伤感浪漫深深吸引,当然,不用说韩国人擅长玩弄的精致场景。随后,两人便热心地张罗着买下片子的改编权,再指派能把片子的趣味迎合美国市场的创作队伍给原剧本改头换面,最终,由擅长写奇情故事的普利策获奖者的大卫"奥本接过改编大任,而导演则由阿根廷新锐导演亚历桑德罗·阿奎斯蒂担任。
可要是以吸引眼球的标准来说,基努·里维斯和桑德拉·布洛克的再配对无疑是最有卖点的。这对在大片观赏经验不过20年的中国观众心目中俨然是经典银幕情侣的组合,在1993年的《生死时速》后就再没聚首,直到两人都步入不惑之年,失去了高速狂奔的精力,终于凑到一起谈一场遥远缓慢得要靠书信才能维系的恋爱。改编后主角平均年龄向前大跨步了几乎十岁,感情悄悄地增添了中年情怀,让人们看到,人到中年,曾经沧海难为水之外,也有至纯至美,如童话般哀伤动人的真情,在年轻人在冒险与刺激里爱得轰轰烈烈的时候,这种上了年纪的温婉宁静倒显得更动人。
原作中烘托恩澎与星贤悲情浪漫的重要元素当属画一般的风景。改编后的《触不到的恋人》对这一要素不敢怠慢。在花了七个星期走访威斯康辛,密歇根,伊利诺亚,印地安那等地区寻找那所寄存两人感情与自我的湖边小屋仍未果,剧组决定自己搭建这座片中最重要的标志。导演把原作中的建筑几乎原封不动地搬到了美国,但为了体现这座由亚里克斯父亲设计的房子兼具现代与古典气质,设计师把玻璃和钢用作小屋的基本材质,于是房客可以凝望晨曦日落时的湖水并怀抱温暖的光线,而且,因为完全透明无处躲藏,小屋成为了心境清净的象征。
而在两个时空平行着记录着两人心路历程的景点,几乎是美国著名的文化“地标”,如以毕加索雕塑闻名的DELAY广场。而二人第一次相约见面的餐厅,本是当地颇受欢迎的THE PARK GRILL餐厅,片中它叫IL MARE,算是和原作小屋的名字彼此呼应,善始善终。




